Buffet Vitrine Empire en Cerisier - Période XIXème
La façade avant est caractérisée, en ceinture par deux tiroirs, l’un ouvrant par bouton de tirage empire en laiton et l’autre par entrée de serrure d’époque au centre, puis deux grandes portes vitrées avec serrures, dont une fictive, accompagnées d’une entrée en bronze aux motifs floraux. De chaque côté, deux élégantes demi-colonnes sont agrémentées de bagues et collerettes en laiton.
Le fond ainsi que les côtés sont panneautés.
Largeur 128 cm - Hauteur 129 cm - Profondeur 62 cm
Empire Cherry Wood Display Case Sideboard - Nineteenth Century Period
The front façade is characterised, in a belt, by two drawers, one opening with a brass empire pull knob and the other with a period keyhole in the centre, then two large glass doors with locks, one of which is fictitious, accompanied by a bronze entrance with floral motifs.
On each side, two elegant half-columns are embellished with brass rings and collars.
The back and sides are panelled.
Width 128 cm - Height 129 cm - Depth 62 cm
Vetrina Impero in legno di ciliegio - XIX Periodo
La facciata frontale è caratterizzata, a cintura, da due cassetti, uno apribile da un pomello a croce in ottone e l'altro da un buco della serratura d'epoca al centro, quindi due grandi ante vetrate con serrature, di cui una fittizia, accompagnate da un ingresso in bronzo con motivi floreali. Ai lati, due eleganti semicolonne sono impreziosite da anelli e collari in ottone.
Il fondo e i lati sono pannellati.
Larghezza 128 cm - Altezza 129 cm - Profondità 62 cm
Empire-Vitrine aus Kirschholz - XIX. Epoche
Die Vorderfassade zeichnet sich durch zwei Schubladen aus, von denen eine durch einen Empire-Zugknopf aus Messing und die andere durch ein historisches Schlüsselloch in der Mitte geöffnet wird, dann durch zwei große Glastüren mit Schlössern, von denen eine fiktiv ist, begleitet von einem Bronzeeingang mit Blumenmotiven. Auf jeder Seite sind zwei elegante Halbsäulen mit Messingringen und Kragen verziert.
Der Boden und die Seiten sind verkleidet.
Breite 128 cm - Höhe 129 cm - Tiefe 62 cm
Витрина в стиле ампир из вишневого дерева - XIX век
Передний фасад характеризуется двумя ящиками, один из которых открывается латунной ручкой в стиле ампир, а другой — старинной замочной скважиной в центре, затем двумя большими стеклянными дверцами с замками, один из которых фиктивный, сопровождаемый бронзовым входом с цветочными мотивами. С каждой стороны две изящные полуколонны украшены латунными кольцами и воротниками.
Дно и боковые панели обшиты панелями.
Ширина 128 см - Высота 129 см - Глубина 62 см