Paire de Fauteuils Têtes de Dauphin en Acajou Blond - Début XIXème

Ces fauteuils reposent sur des pieds sabre. Décor lotiforme au niveau des butées de raccordement surmontée de part et d'autre d'une tête de dauphin, formant consoles d'accotoirs. Ceux-ci en crosse sont remarquables de fini et d'élégance, charnus , bien ronds et délicieusement fuselés , se terminant en queue rejoignant le montant du dossier garni d'écailles stylisées.

Dossiers à chapiteaux légèrement cintrés,les hauts sont recouverts d'une belle et discrète barette moulurée ; l'assemblage arrière en emboitage atteste de l'époque (vers 1820).

Stabilité parfaite et assises confortables, entièrement refaites récemment par un tapissier professionnel, et recouverte d'un élégant tissu en coton jaune doré moucheté. (a disposition tissu et protège assise)

Hauteur 89 cm - Largeur 58 cm - Profondeur 50 cm.

Pair of Cherrywood Dolphin Head Armchairs - Early 19th Century

These armchairs rest on saber legs. The connecting stops feature a dolphin head decoration on either side, forming armrest consoles. The crooked arms are remarkably finished and elegant, full-bodied, well-rounded, and exquisitely tapered, ending in a tail that joins the backrest upright, adorned with stylized scales.

The backrests have slightly arched capitals; the upper parts are covered with a beautiful and discreet molded barrette; the rear interlocking assembly attests to the period (circa 1820).

Perfect stability and comfortable seats, recently completely redone by a professional upholsterer and covered in an elegant speckled golden yellow cotton fabric. (fabric and seat protector available)

Height 89 cm - Width 58 cm - Depth 50 cm.

Coppia di poltrone in ciliegio con testa di delfino - inizi del XIX secolo

Queste poltrone poggiano su gambe a sciabola. Decorazione a forma di loto in corrispondenza degli elementi di raccordo sormontati ai lati da una testa di delfino, a formare delle consolle poggiabraccio. Quelli del sedere sono notevoli per finitura ed eleganza, carnosi, ben arrotondati e deliziosamente affusolati, e terminano con una coda che si unisce alla parte del dorso decorata con squame stilizzate.

Schienali con capitelli leggermente curvati, i piani sono ricoperti da una bella e discreta barra modanata; l'assemblaggio posteriore a forma di scatola attesta il periodo (intorno al 1820).

Stabilità perfetta e sedute comode, recentemente rifatte completamente da un tappezziere professionista e rivestite con un elegante tessuto di cotone giallo oro maculato. (disponibili tessuto e protezione per il sedile)

Altezza 89 cm - Larghezza 58 cm - Profondità 50 cm.

Paar Sessel aus Kirschholz mit Delfinkopf - Frühes 19. Jahrhundert

Diese Sessel ruhen auf Säbelbeinen. Auf Höhe der Verbindungsstücke befindet sich eine lotusförmige Dekoration, die beidseitig von einem Delphinkopf gekrönt wird und so Armlehnenkonsolen bildet. Diese sind im Hintern bemerkenswert in ihrer Ausführung und Eleganz, fleischig, gut gerundet und herrlich spitz zulaufend, und enden in einem Schwanz, der sich mit dem Rücken verbindet und mit stilisierten Schuppen verziert ist.

Die Rückseiten haben leicht geschwungene Kapitelle, die Oberseiten sind mit einer schönen und dezenten geformten Leiste bedeckt; die kastenförmige Rückwand zeugt von der Entstehungszeit (um 1820).

Perfekte Stabilität und bequeme Sitze, kürzlich von einem professionellen Polsterer komplett erneuert und mit einem eleganten, gesprenkelten goldgelben Baumwollstoff bezogen. (Stoff und Sitzschoner erhältlich)

Höhe 89 cm – Breite 58 cm – Tiefe 50 cm.

Пара кресел из вишневого дерева в форме головы дельфина - начало 19 века

Эти кресла опираются на саблезубые ножки. Украшение в форме лотоса на уровне соединительных упоров, увенчанное с обеих сторон головой дельфина, образует консоли подлокотников. Они в задней части замечательны по отделке и элегантности, мясистые, хорошо округлые и восхитительно сужающиеся, заканчивающиеся хвостом, соединяющимся со спиной, украшенной стилизованными чешуйками.

Спинки со слегка изогнутыми капителями, верхние части закрыты красивой и сдержанной формованной планкой; задняя часть в виде коробки свидетельствует об этом периоде (около 1820 г.).

Идеальная устойчивость и удобные сиденья, недавно полностью переделанные профессиональным обивщиком и обтянутые элегантной пятнистой хлопчатобумажной тканью золотисто-желтого цвета. (доступны ткань и защитный чехол для сиденья)

Высота 89 см - Ширина 58 см - Глубина 50 см.

Par de sillones de cerezo con cabeza de delfín - principios del siglo XIX

Estos sillones descansan sobre patas de sable. Decoración en forma de loto a la altura de los topes de unión rematada a ambos lados por una cabeza de delfín, formando consolas de apoyabrazos. Estos en el trasero son notables en acabado y elegancia, carnosos, bien redondeados y deliciosamente afilados, terminando en una cola que se une al montonazo del dorso decorado con escamas estilizadas.

Respaldos con capiteles ligeramente curvados, las tapas están cubiertas por una bella y discreta barra moldeada; El conjunto trasero en forma de caja da testimonio de la época (alrededor de 1820).

Perfecta estabilidad y asientos confortables, recientemente renovados en su totalidad por un tapicero profesional y cubiertos con un elegante tejido de algodón moteado de color amarillo dorado. (tela y protector de asiento disponibles)

Alto 89 cm - Ancho 58 cm - Fondo 50 cm.