ELEGANTE TABLE VIOLON - ACAJOU - EPOQUE XIXème

Élégante table violon en Acajou de forme ovale.

Travail de la fin du XIX eme siècle.

Plateau à mouvement, composé d’un beau placage d’acajou déployé. Le pourtour, en acajou massif, est mouluré.
La ceinture de ce meuble élégant suit continument le mouvement du dessus. Elle ouvre par deux tiroirs profonds de 5 cm, opposés l’un à l’autre, dans la largeur de la table.

Un fût central en forme de vase joliment ouvragé de godrons, repose sur un élément cylindrique largement mouluré.
Ce piètement intégralement en acajou massif se stabilise de quatre superbes pieds, sculptés en volutes.

Les charmantes ornementations de ce petit guéridon séduiront sans limites ses futurs acquéreurs.

Work from the end of the nineteenth century.

Movement top, made of a beautiful expanded mahogany veneer. The rim is made of solid mahogany and is moulded.
The belt of this elegant piece of furniture continuously follows the movement of the top. It opens with two drawers 5 cm deep, opposite each other, across the width of the table.

A central vase-shaped shaft, beautifully crafted with gadroons, rests on a largely moulded cylindrical element.

This base, made entirely of solid mahogany, is stabilised by four superb legs, sculpted in volutes.

The charming ornamentation of this small pedestal table will seduce its future buyers without limits.

Good overall condition, wear and tear, and very stable.

ELEGANTE TAVOLO PER VIOLINO - MOGANO - PERIODO OTTOCENTO

Opera della fine dell'Ottocento.

Piano mobile, realizzato in una bellissima impiallacciatura di mogano espanso. Il perimetro è realizzato in mogano massiccio e stampato.
La cintura di questo elegante complemento d'arredo segue continuamente il movimento del piano. Si apre con due cassetti profondi 5 cm, uno di fronte all'altro, nella larghezza del tavolo.

Un fusto centrale a forma di vaso, splendidamente lavorato con scanalate, poggia su un elemento cilindrico ampiamente modellato.
Questa solida base in mogano è stabilizzata da quattro superbe gambe, scolpite a volute.

L'affascinante ornamento di questo piccolo tavolino sedusse i suoi futuri acquirenti senza limiti.

Buone condizioni generali, usura dovuta all'uso e molto stabile.

ELEGANTER GEIGENTISCH - MAHAGONI - ZEIT DES NEUNZEHNTEN JAHRHUNDERTS

Werk vom Ende des neunzehnten Jahrhunderts.

Bewegliche Decke aus einem schönen expandierten Mahagonifurnier. Der Umfang ist aus massivem Mahagoni gefertigt und geformt.
Der Gurt dieses eleganten Möbelstücks folgt kontinuierlich der Bewegung der Platte. Er öffnet sich mit zwei 5 cm tiefen Schubladen gegenüberliegend in der Breite des Tisches.

Ein zentraler Schaft in Form einer Vase, schön mit Gadroons gearbeitet, ruht auf einem weit geformten zylindrischen Element.
Dieses Gestell aus massivem Mahagoni wird von vier herrlichen Beinen stabilisiert, die in Voluten geformt sind.

Die charmante Verzierung dieses kleinen Sockeltisches wird seine zukünftigen Käufer grenzenlos verführen.

Schöner Gesamtzustand, Gebrauchsspuren und sehr stabil.

ЭЛЕГАНТНЫЙ СТОЛ ДЛЯ СКРИПКИ - КРАСНОЕ ДЕРЕВО - ПЕРИОД ДЕВЯТНАДЦАТОГО ВЕКА

Работа конца девятнадцатого века.

Подвижный верх, выполнен из красивого расширенного шпона красного дерева. Периметр выполнен из массива красного дерева и формован.
Ремень этого элегантного предмета мебели непрерывно следует за движением столешницы. Он открывается двумя ящиками глубиной 5 см, расположенными друг напротив друга, по ширине со столом.

Центральный вал в виде вазы, красиво украшенный гадронами, опирается на широко отлитый цилиндрический элемент.
Это основание из массива красного дерева стабилизировано четырьмя великолепными ножками, вылепленными из волют.

Очаровательный орнамент этого маленького столика-пьедестала будет соблазнять своих будущих покупателей без ограничений.

Хорошее общее состояние, износ от использования и очень стабильный.